Glosario de Apuestas Deportivas de la A a la Z
Más de 100 términos de apuestas deportivas explicados. Desde conceptos básicos hasta estrategias avanzadas, encuentra definiciones claras para cada término que encontrarás.
A
Accumulator
Una sola apuesta que combina varias selecciones. Todas las selecciones deben ganar para que la apuesta pague. También conocida como parlay o combinada en Norteamérica.
Ejemplo: Un accumulator de 4 equipos con cuotas combinadas de 12.5
Action
Cualquier apuesta realizada. También se refiere al monto total apostado en un evento en particular.
Against the Spread (ATS)
Apostar a que un equipo cubra el spread (hándicap de puntos) en lugar de simplemente ganar el partido.
Ejemplo: Los Leafs tienen marca de 8-2 ATS en sus últimos 10 partidos.
Alternate Line
Spread o total que difiere de la línea estándar, ofreciendo cuotas distintas a cambio.
Arbitrage
Aprovechar las diferencias de cuotas entre casas de apuestas para garantizar una ganancia sin importar el resultado. También llamado "arbing" o "sure betting".
B
Bankroll
La cantidad total de dinero que un apostador ha reservado específicamente para apostar.
Bad Beat
Una apuesta que pierde a pesar de parecer un ganador seguro, a menudo por una anotación de último segundo o un evento improbable.
Bet Slip
El formulario digital donde agregas y confirmas tus selecciones antes de realizar una apuesta.
Betting Exchange
Una plataforma donde los apostadores apuestan entre sí en lugar de contra una casa de apuestas. El exchange cobra una comisión sobre las apuestas ganadoras.
Book / Bookmaker
Una organización o persona que acepta apuestas. También llamada casa de apuestas o "bookie".
Bonus Bet
Una apuesta promocional que ofrece una casa de apuestas, normalmente como parte de una oferta de bienvenida. El importe apostado no se incluye en el pago.
Buyback
Cuando una casa de apuestas ajusta sus líneas para equilibrar el volumen tras muchas apuestas en un solo lado.
C
Cash Out
Una opción para liquidar una apuesta antes de que termine el evento, asegurando una ganancia (cashout) o minimizando una pérdida.
Chalk
El favorito en un enfrentamiento. Apostar al "chalk" significa respaldar al ganador esperado.
Ejemplo: Los Oilers son claros favoritos a -250.
Closing Line
Las cuotas finales que se ofrecen justo antes de que comience un evento. Vencer la línea de cierre de forma constante es característico de los apostadores profesionales (sharps).
Consensus
El porcentaje de apuestas en cada lado de un mercado, que refleja la opinión del público.
Contrarian Betting
Una estrategia que consiste en apostar en contra del consenso del público, basada en la teoría de que el público suele equivocarse.
Cover
Cuando un equipo gana por suficientes puntos para superar el spread.
Ejemplo: Los Raptors estaban en -6.5 y ganaron por 10, así que cubrieron.
D
Dead Heat
Cuando dos o más competidores empatan. Los pagos normalmente se dividen de forma proporcional.
Decimal Odds
Un formato de cuotas que muestra el retorno total por cada $1 apostado, incluyendo el importe apostado. Popular en Canadá y Europa.
Ejemplo: Una cuota de 2.50 significa que una apuesta de $100 devuelve $250 en total ($150 de ganancia).
Dime Line
Una línea de apuestas donde el vigorish (juice) es de 10 centavos entre ambos lados.
Ejemplo: -105/+105 es una dime line.
Dog / Underdog
El equipo o jugador que se espera que pierda. Se muestra con un número positivo en las cuotas americanas.
Ejemplo: Underdog de +180
Double Chance
Una apuesta que cubre dos de los tres resultados posibles de un partido (victoria/empate, victoria/victoria). Común en el futbol.
Draw No Bet
Una apuesta en la que se reembolsa el importe apostado si el partido termina en empate.
Drift
Cuando las cuotas se alargan (aumentan) con el tiempo, indicando menos confianza en ese resultado.
E
Edge
La ventaja que un apostador cree tener sobre la casa de apuestas en un mercado en particular.
Even Money
Una apuesta con cuota de 2.00 (decimal) o +100 (americana), lo que significa que ganas exactamente lo que apuestas.
Expected Value (EV)
La cantidad promedio que un apostador puede esperar ganar o perder por apuesta a lo largo del tiempo. Un EV positivo (+EV) indica una apuesta rentable a largo plazo.
Exotic Bet
Cualquier apuesta más allá de los mercados estándar de moneyline, spread o total. Incluye teasers, pleasers y otras apuestas especiales.
F
Favourite
El equipo o jugador que se espera que gane. Se muestra con un número negativo en las cuotas americanas.
Ejemplo: Favorito de -150
First Half / Second Half
Apuestas que aplican solo a la primera o segunda mitad de un partido, en lugar del resultado completo.
Fixed Odds
Cuotas que quedan fijas al momento de realizar la apuesta. Tu pago está garantizado sin importar el movimiento posterior de la línea.
Fractional Odds
Cuotas mostradas como fracciones (p. ej. 3/1), populares en el Reino Unido. El numerador es la ganancia y el denominador es el importe apostado.
Ejemplo: Cuota de 5/2: apuestas $2 para ganar $5.
Free Bet
Una apuesta promocional en la que la casa de apuestas aporta el importe. Solo se devuelve la ganancia (no el importe) en las apuestas ganadoras.
Futures
Una apuesta sobre un evento que se decidirá en el futuro, como el ganador de un campeonato o los totales de la temporada.
Ejemplo: Apostar a que los Canadiens ganen la Stanley Cup antes de que comience la temporada.
G
Grand Salami
Una apuesta sobre el marcador combinado total de todos los partidos de un deporte en un día determinado. Común en la NHL y la MLB.
Grinder
Un apostador que constantemente hace apuestas pequeñas y de bajo riesgo, buscando ganancias estables en lugar de grandes premios.
H
Half-Point Buy
Pagar juice adicional para mover un spread medio punto, a menudo usado para evitar empates (push) en números clave.
Handle
La cantidad total de dinero apostado en un evento o en una casa de apuestas durante un periodo de tiempo.
Handicap
Una ventaja o desventaja de puntos otorgada a un equipo para crear un mercado más parejo. Es lo mismo que el spread.
Hedge
Realizar una apuesta en el lado opuesto de una apuesta existente para garantizar una ganancia o minimizar una pérdida.
Hold
El porcentaje del handle total que una casa de apuestas conserva como ganancia después de pagar a los ganadores.
Hook
El medio punto en un spread. Se usa para evitar empates (push).
Ejemplo: La línea es 7.5 — el medio punto (hook) evita un empate en exactamente 7.
I
Implied Probability
La probabilidad de un resultado según lo sugieren las cuotas, calculada como 1 dividido entre la cuota decimal.
Ejemplo: Una cuota de 2.00 implica una probabilidad del 50%.
In-Play / Live Betting
Apuestas realizadas después de que un evento ha comenzado, con cuotas que se actualizan en tiempo real según el desarrollo del juego.
J
Juice
La comisión que cobra una casa de apuestas sobre las apuestas. También llamada vigorish (vig) o margen. El juice estándar es de -110 en cada lado.
K
Kelly Criterion
Una fórmula matemática para determinar el tamaño óptimo de apuesta según la ventaja percibida y el bankroll. Maximiza el crecimiento a largo plazo.
L
Laying Points
Apostar al favorito para que cubra el spread. El favorito debe ganar por más que el spread.
Ejemplo: Dar 6.5 puntos con los Flames significa que deben ganar por 7 o más.
Limit
La cantidad máxima que una casa de apuestas aceptará en una sola apuesta. Los límites varían según el deporte, el mercado y el apostador.
Line
Las cuotas o el spread de un evento. "La línea" generalmente se refiere al mercado principal.
Line Movement
Cambios en las cuotas entre la línea de apertura y la línea actual o de cierre. Impulsados por dinero profesional (sharp), apuestas del público o nueva información.
Lock
Una apuesta que se percibe como un ganador seguro. En realidad, ninguna apuesta es realmente segura.
M
Matched Betting
Usar apuestas gratis y promociones de forma matemática para garantizar una ganancia, normalmente cubriéndose (hedge) en un betting exchange.
Middle
Apostar a ambos lados de un partido con spreads distintos, esperando que el marcador final quede entre ellos para ganar ambas apuestas.
Mise-o-jeu
La plataforma de apuestas deportivas del gobierno de Quebec, operada por Loto-Québec.
Moneyline
Una apuesta sobre qué equipo ganará directamente, sin ningún spread. La forma más simple de apuesta deportiva.
Ejemplo: Moneyline -150: apuestas $150 para ganar $100.
Mover
Un partido o mercado en el que la línea se ha movido significativamente desde la apertura.
N
Nickel
Una apuesta de $500 en la jerga.
No Action
Una apuesta que se cancela y se devuelve el importe apostado. Suele ocurrir cuando un partido se pospone o se cancela.
Novelty Bet
Apuestas sobre eventos no deportivos como entretenimiento, política o clima. También llamadas apuestas especiales.
O
Odds
Números que expresan la probabilidad y el pago de una apuesta. Pueden mostrarse en formato decimal (2.50), americano (+150) o fraccionario (3/2).
Odds Boost
Una oferta promocional en la que una casa de apuestas mejora las cuotas de una apuesta en particular.
Opening Line
Las primeras cuotas publicadas para un evento. A menudo las establecen las casas profesionales (sharp) y se usan como punto de referencia.
Over/Under (Total)
Una apuesta sobre si el marcador combinado de ambos equipos será mayor (over) o menor (under) a un número determinado.
Ejemplo: Total de un partido de la NHL fijado en 6.5 goles.
Overlay
Cuando las cuotas de una apuesta son más altas de lo que sugiere la probabilidad real, dando al apostador un valor esperado positivo.
P
Parlay
Una sola apuesta que combina dos o más selecciones. Todas las patas deben ganar para que el parlay pague. Mayor riesgo, mayor recompensa. También llamado combinada.
Ejemplo: Un parlay de 3 equipos a +600.
Pick'em (PK)
Un partido sin spread, donde se considera que ambos equipos tienen la misma probabilidad de ganar.
Player Prop
Una apuesta sobre el desempeño de un jugador individual en lugar del resultado del partido.
Ejemplo: Connor McDavid Over 1.5 puntos.
PlayNow
La plataforma de apuestas deportivas y casino en línea del gobierno de Columbia Británica, operada por BCLC.
Point Spread
Un hándicap aplicado para emparejar un enfrentamiento. El favorito debe ganar por más que el spread.
Ejemplo: Raptors -5.5: deben ganar por 6 o más para cubrir.
Proline
El antiguo juego de apuestas deportivas del gobierno de Ontario (ahora reemplazado por operadores con licencia bajo iGaming Ontario).
Proposition Bet (Prop)
Una apuesta sobre un evento específico dentro de un partido, no ligado directamente al resultado final.
Ejemplo: ¿Habrá una anotación en los primeros 5 minutos?
Puck Line
El spread en el hockey, normalmente fijado en 1.5 goles.
Ejemplo: Canadiens -1.5 significa que deben ganar por 2 o más goles.
Push
Cuando el resultado cae exactamente en el spread o el total. La apuesta se cancela y se devuelve el importe apostado.
R
Recreational Bettor
Un apostador casual que apuesta principalmente por entretenimiento. También llamado "square".
Reverse Line Movement
Cuando la línea se mueve en dirección opuesta a donde se coloca la mayoría de las apuestas, indicando dinero profesional (sharp).
ROI (Return on Investment)
La ganancia expresada como porcentaje del monto total apostado. Una métrica clave para medir el éxito en las apuestas.
Rotation Number
Un número único que las casas de apuestas asignan a cada equipo o selección para identificarlos.
Round Robin
Una serie de parlays más pequeños creados a partir de un grupo más grande de selecciones. Reduce el riesgo en comparación con un solo parlay grande.
Run Line
El spread en el beisbol, normalmente fijado en 1.5 carreras.
Ejemplo: Blue Jays -1.5 significa que deben ganar por 2 o más carreras.
S
Same-Game Parlay (SGP)
Un parlay que combina varias apuestas del mismo partido. Las cuotas están correlacionadas, por lo que el precio difiere de los parlays estándar.
Sharp
Un apostador profesional o altamente hábil. Los apostadores sharp a menudo mueven las líneas con sus apuestas.
Single-Game Betting
Apostar al resultado de un solo partido, lo cual se volvió totalmente legal en Canadá en agosto de 2021 mediante el proyecto de ley C-218.
Sport Select
La plataforma de apuestas deportivas del gobierno de Manitoba y Saskatchewan, operada por WCLC.
Square
Un apostador recreativo o novato. Lo opuesto a un sharp.
Steam
Un movimiento rápido y significativo de la línea causado por muchas apuestas de apostadores profesionales (sharp) o sindicatos.
Straight Bet
Una apuesta sencilla sobre un solo evento, el tipo de apuesta deportiva más básico.
T
Teaser
Un tipo de parlay en el que puedes ajustar los spreads a tu favor a cambio de cuotas más bajas.
Ticket
Una apuesta. También se refiere al comprobante de una apuesta realizada.
Tissue Price
La estimación inicial de cuotas del compilador antes de que se ajusten por la demanda del mercado.
Total
El marcador combinado de ambos equipos. Los apostadores apuestan a si el total real será mayor (over) o menor (under) al número publicado.
Tout
Alguien que vende pronósticos o tips de apuestas. La calidad varía mucho — ten cuidado con los tipsters de paga.
True Odds
La probabilidad real de que ocurra un resultado, sin el margen de la casa de apuestas incluido.
U
Under
Una apuesta a que el marcador combinado será menor que el total publicado.
Underlay
Cuando las cuotas de una apuesta son más bajas de lo que sugiere la probabilidad real. Lo opuesto a un overlay.
Unit
Una medida estandarizada del tamaño de apuesta, normalmente 1-2% de tu bankroll. Se usa para dar seguimiento al rendimiento de forma consistente.
V
Value
Cuando las cuotas ofrecidas son mejores que la probabilidad real de un resultado. Encontrar valor es la clave para apostar de forma rentable.
Vigorish (Vig)
La comisión o cargo que cobra una casa de apuestas. Normalmente -110 en cada lado de una apuesta de spread, representando alrededor del 4.55% de margen.
Void Bet
Una apuesta que se cancela, normalmente por un aplazamiento, la baja de un jugador o una violación de las reglas. El importe se reembolsa.
W
Wager
Otro término para una apuesta. La cantidad de dinero arriesgada en el resultado de un evento.
Wagering Requirements
Condiciones asociadas a un bono que especifican cuántas veces debe apostarse el monto del bono antes de poder retirarlo.
Wiseguy
Otro término para un apostador profesional o sharp.
Y
Yield
La ganancia o pérdida de las apuestas expresada como porcentaje del total apostado. Similar al ROI.